Bỏ qua tới nội dung

Kho sách sưu tầm ngành Logistics & Chuỗi cung ứng - tuyển chọn bởi người trong nghề

Đọc đúng sách, đi nhanh hơn trên hành trình nghề nghiệp

18 November, 2026

Phí DDC là gì? Định nghĩa theo hãng tàu, phân biệt với THC và ai trả theo Incoterms

Incoterms 2020 - Giải Thích Và Hướng Dẫn Sử Dụng

Phí DDC (Destination Delivery Charge) là phụ phí hãng tàu thu cho việc làm hàng container tại cảng đích: nhấc container khỏi tàu bằng cẩu, di chuyển container trong bãi cảng và phí ra vào cổng cảng. Phí tính theo cỡ container và cộng thêm vào cước biển cơ bản. Ai trả DDC không cố định, mà tuỳ điều kiện Incoterms và thoả thuận trong hợp đồng vận chuyển.

Nếu bạn đang cầm một báo giá có dòng “DDC” và không chắc nó là gì, đoạn trên là câu trả lời ngắn. Phần còn lại của bài đi vào những điểm mà nhiều bài giải thích bỏ qua: định nghĩa gốc trong bảng thuật ngữ của hãng tàu, trường hợp cùng ký hiệu DDC nhưng mang nghĩa khác hẳn, quan hệ giữa DDC với THC, và cách xác định ai trả theo từng nhóm Incoterms.

Định nghĩa gốc: hãng tàu mô tả DDC thế nào

Nhiều bài viết tiếng Việt định nghĩa DDC rất chung, thậm chí gộp cả phí chuyển phát vận đơn gốc, phí sửa vận đơn, phí phát hành lệnh giao hàng vào DDC. Cách hiểu đó không khớp với định nghĩa của hãng tàu. Trong bảng thuật ngữ của CMA CGM, Destination Delivery Charge được mô tả là khoản phí tính theo cỡ container, cộng vào cước biển cơ bản, để bù chi phí cẩu container khỏi tàu, kéo container trong khu bến và phí cổng tại bến. Bảng thuật ngữ vận tải biển dùng phổ biến trong ngành vận tải Mỹ cũng định nghĩa giống hệt, và xếp DDC vào nhóm phụ phí (accessorial charge).

Ba ý cần giữ từ định nghĩa này. Thứ nhất, DDC gắn với container, nên mức phí khác nhau giữa container 20 feet và 40 feet. Thứ hai, DDC là công việc vật lý tại bến cảng đích, không phải công việc giấy tờ. Thứ ba, DDC là phụ phí cộng vào cước, nên có thể nằm sẵn trong giá trọn gói (all-in) hoặc tách thành dòng riêng tuỳ hãng và tuyến.

Vậy phí sửa vận đơn, phí chứng từ, phí lệnh giao hàng nằm ở đâu? Chúng là các dòng phí riêng. Bảng thuật ngữ của hãng SM Line chẳng hạn liệt kê tách bạch: DDC là Destination Delivery Charge, DDF là phí xử lý chứng từ tại cảng đích (Destination Documentation Handling Fee), DCH là phí làm hàng container tại cảng đích. Khi báo giá gộp các khoản giấy tờ vào DDC, nên hỏi lại để biết mình đang trả cho việc gì.

Cùng ký hiệu DDC nhưng có thể là phí khác

Ký hiệu ba chữ cái của phụ phí không có chuẩn chung toàn ngành; mỗi hãng tự đặt mã trong biểu cước của mình. Ví dụ rõ nhất là Maersk. Trong bảng định nghĩa phụ phí của Maersk, mã DDC là Destination Dangerous Cargo Service Inland Haulage: phụ phí cho việc chở hàng nguy hiểm từ bến cảng vào điểm nội địa, vì loại hàng này cần giấy phép đặc biệt hoặc nhà vận tải có điều kiện riêng.

Ký hiệu trên báo giá Tên đầy đủ Phí cho việc gì Dấu hiệu nhận biết
DDC (nghĩa phổ biến) Destination Delivery Charge Cẩu container khỏi tàu, kéo trong bãi, phí cổng tại cảng đích Tính theo cỡ container, áp cho hàng thường
DDC (Maersk) Destination Dangerous Cargo Service Inland Haulage Chở hàng nguy hiểm từ cảng vào nội địa Chỉ xuất hiện với lô hàng nguy hiểm có chặng nội địa
DDF Destination Documentation Handling Fee Xử lý chứng từ tại cảng đích Tính theo vận đơn, không theo container
THC / THD Terminal Handling Charge (tại cảng đích) Làm hàng tại bến cảng Có hãng dùng thay cho DDC, có hãng tính cả hai

Bài học thực tế: không đoán nghĩa từ ba chữ cái. Hãy đọc tên đầy đủ trên báo giá hoặc hoá đơn, hoặc yêu cầu forwarder gửi mô tả phí theo biểu cước của hãng tàu. Với lô hàng có pin, hoá chất, bình xịt hay chất lỏng dễ cháy, thấy chữ DDC cạnh lô hàng thì kiểm tra ngay xem đó là phí cảng đích thông thường hay phụ phí hàng nguy hiểm.

DDC và THC: trùng nhau hay hai khoản riêng?

Đây là câu hỏi người nhập khẩu hay đặt khi thấy cả THC lẫn DDC trên cùng một giấy báo. Về nội dung công việc, DDC theo định nghĩa của hãng tàu khá gần với phí làm hàng tại bến cảng đích. Cách hãng tàu đặt tên thì khác nhau: có hãng gọi khoản này là THC cảng đích hoặc THD, có hãng gọi là DDC, có tuyến lại tách thành nhiều dòng với phạm vi dịch vụ riêng.

Vì vậy, không thể kết luận chung rằng có DDC thì phải bỏ THC, hay ngược lại. Cách làm đúng là hỏi forwarder hoặc hãng tàu ba câu: DDC này thay cho THC cảng đích, trùng một phần, hay trả cho dịch vụ khác; DDC đã nằm trong cước trọn gói chưa; và DDC tính trả trước tại nơi đi (prepaid) hay thu tại nơi đến (collect). Bảng phân loại các khoản phí tại cảng như THC, D/O, CIC, phí vệ sinh container được trình bày chi tiết trong bài Local charges là gì.

Ai trả phí DDC theo Incoterms

Nhiều bài viết khẳng định người nhận hàng luôn trả DDC. Điều đó chỉ đúng trong một số trường hợp. Trách nhiệm chi phí giữa người bán và người mua do điều kiện thương mại quyết định, và quy tắc Incoterms của Phòng Thương mại Quốc tế (ICC) là căn cứ chung. Với các điều kiện nhóm C (CFR, CIF, CPT, CIP), người bán ký hợp đồng vận chuyển tới cảng hoặc nơi đến, nhưng chi phí dỡ hàng tại nơi đến chỉ thuộc người bán nếu chi phí đó nằm trong hợp đồng vận chuyển người bán đã ký.

Nhóm điều kiện Ví dụ DDC thường thuộc về Điểm cần kiểm
E và F EXW, FCA, FOB Người mua Người mua thuê tàu nên DDC là chi phí của người mua
C CFR, CIF, CPT, CIP Tuỳ hợp đồng vận chuyển Nếu cước người bán trả đã gồm DDC thì người bán chịu; nếu hãng thu tại đích thì người mua trả
D DAP, DPU, DDP Người bán Người bán chịu chi phí tới nơi giao hàng; với DAP, chi phí dỡ hàng khỏi phương tiện tại nơi đến có quy tắc riêng

Rủi ro thường gặp nằm ở nhóm C. Người bán báo giá CIF với cước biển rẻ, hãng tàu tách DDC thành khoản thu tại cảng đích, và người mua bất ngờ nhận giấy báo phí khi hàng tới. Cách phòng là ghi rõ trong hợp đồng mua bán các khoản phí cảng đích thuộc bên nào, thay vì chỉ ghi điều kiện Incoterms. Muốn đọc kỹ cách ICC phân chia chi phí ở từng điều kiện, cuốn Incoterms 2020: Giải thích và hướng dẫn sử dụng đi lần lượt qua 11 điều kiện, có mục riêng về chi phí dỡ hàng và nghĩa vụ của mỗi bên.

Đọc dòng DDC trên báo giá: năm câu nên hỏi

Mức DDC không có con số chung cho mọi tuyến; nó thay đổi theo hãng tàu, cảng đích, cỡ và loại container (khô, lạnh, hàng đặc biệt) và thời điểm áp dụng biểu cước. Thay vì ghi nhớ một mức giá, người làm chứng từ và sales nên có thói quen hỏi đủ các thông tin sau trước khi chấp nhận báo giá:

  1. Tên đầy đủ của mã DDC theo biểu cước của hãng tàu là gì.
  2. Đơn vị tính: theo container hay theo vận đơn, áp cho cỡ container nào.
  3. Thu trả trước tại nơi đi hay thu tại cảng đích.
  4. Có trùng hoặc thay thế THC cảng đích trên cùng báo giá không.
  5. Thời gian hiệu lực của mức phí và cảng đích được áp dụng.

Năm câu này cũng là cách kiểm tra chéo hoá đơn khi hàng đến. Nếu hoá đơn có DDC mà báo giá ban đầu ghi cước trọn gói, đó là dấu hiệu cần đối chiếu lại trước khi thanh toán. Các bài khác về phí, chứng từ và quy trình xuất nhập khẩu nằm trong chuyên mục Nghiệp vụ xuất nhập khẩu.

Câu hỏi thường gặp

DDC là phí gì?

DDC là viết tắt của Destination Delivery Charge, phụ phí làm hàng container tại cảng đích, gồm cẩu container khỏi tàu, kéo container trong bãi và phí cổng cảng. Phí tính theo cỡ container và cộng vào cước biển cơ bản.

Phí DDC do ai trả?

Tuỳ điều kiện Incoterms và hợp đồng vận chuyển. Với FOB, FCA, EXW thường là người mua. Với nhóm D thường là người bán. Với nhóm C như CIF, CFR, người bán chịu nếu DDC đã nằm trong cước người bán trả, còn nếu hãng tàu thu tại cảng đích thì người mua trả.

Phí DDC có giống THC không?

Nội dung công việc gần với THC tại cảng đích, nhưng mỗi hãng đặt tên khác nhau. Có hãng dùng DDC thay THC cảng đích, có hãng tính cả hai cho các dịch vụ khác nhau. Cần hỏi hãng tàu hoặc forwarder trước khi kết luận là trùng.

DDC có tính cho hàng lẻ (LCL) không?

DDC theo định nghĩa của hãng tàu tính theo container, nên gắn với hàng nguyên container. Hàng lẻ có nhóm phí riêng tại cảng đích như phí kho CFS, phí khai thác hàng lẻ do người gom hàng thu.

Phí DDC và phí DDF khác nhau thế nào?

DDC trả cho việc làm hàng container tại bến cảng đích. DDF (Destination Documentation Handling Fee) trả cho việc xử lý chứng từ tại cảng đích và thường tính theo vận đơn. Hai khoản này độc lập với nhau.